Heute haben wir an einem Festakt anlässlich des 20-jährigen Bestehens der Partnerschaft zwischen der Stadt Beuthen und der Stadt Recklinghausen teilgenommen, bei dem der Stadtpräsident von Beuthen, Herr Mariusz Wołosz, und der Bürgermeister von Recklinghausen, Herr Christoph Tesche, eine gemeinsame Erklärung über die weitere strategische Entwicklung der Zusammenarbeit zwischen Beuthen und Recklinghausen unterzeichnet haben. Wir freuen uns, dass wir als Beuthener deutsche Minderheit ein Brückenbauer zwischen unseren multikulturellen Regionen sein können.
Es sei daran erinnert, dass die Partnerschaftsvereinbarung zwischen Beuthen und Recklinghausen am 15. Dezember 2000 in Beuthen und am 13. März 2001 in Recklinghausen unterzeichnet wurde. Die Zusammenarbeit der Städte hat von Anfang an dazu beigetragen, dass sich unsere Gemeinden kennen lernen und Bürgergruppen auf verschiedenen organisatorischen Ebenen und in verschiedenen Themenbereichen Kontakte knüpfen konnten. Da Beuthen und Recklinghausen eine sehr ähnliche Geschichte haben, arbeiten sie seit Jahren in den Bereichen Kultur, Bildung, Sport und Wirtschaft zusammen.
